You can better migrate to Qt Designer,
It is a Basic GUI tool kit and if you know c++ then you can code in Qt,
I think you can chk the site www.gtk.org
in tutorial section
you can find the combo box structure
and can use them, sorry i had not used to GTK but i can guide you in Qt