Actually I am also using transparent proxy ..but i can see the whole computer names in NW Neighbour hood..Its May be due to DNS Server I am using...
Actually i have made a DNS Server and give that server ip in all my clients and that DNS server basically resolves all clients ip to their respective names...As I have made entries of all client- names and their respective ip's in that DNS Server..., So its my DNS that resolve this....
in squid proxy also i have given my DNS server entry...
Ok just tell me that Can u able to see the clients names without TRANSPARENT PROXY?
Gaurav