Dear deven,
It is very simple.
for Example if u receive a message for admin@domain.com and u want to send a copy message to all members to your lan,you just create a mail aliases in /etc/aliases file like
admin: admin,user1,user2,...........etc........
It will send a copy mail of all mails from admin to all your other accounts...
It will solve your problem..
Stephen.J